16 Apr 2013

Kyllä kevät tulee - Spring will arrive

Kani kävi. / Rabbit was here.

Tuhka nopeuttaa sulamista ja kalkitsee./ Ash speeds up the melting process.

Valoa. / Daylight.

 Puksipuut hengissä, toistaiseksi. /Survival of the box.

Helleborus niger, jouluruusu.
Viikko sitten mökillä näkyi merkkejä keväästä. Pari päivää aiemmin poistamani omenapuun vuosiversot olivat maistuneet kaneille, joita papanoista päätellen asuu mökin alla aikamoinen pesue. Ovatkohan jousiampujat jättäneet alueen tänä vuonna väliin?  Parina viime talvena kanipopulaatio pienentyi kunnolla, mikä ilahduttaa kovasti.

Heitin kamiinan tuhkat hangelle sulamista nopeuttamaan ja maata kalkitsemaan. Siitä kohtaa lumipeite oli alentunut, vaikka näky ei ole kaunis. Toisaalta, hanget korkeat nietokset eivät huhtikuussa enää ole kauniit.

Syksyllä siirtämäni puksipuut näyttävät talvehtineen hyvin paksun lumipeitteen alla. En ole suojannut niitä auringolta, joten toivottavasti kevään edetessä ne eivät ala kuivua. Puheet puksin huonosta talvenkestävyydestä ovat kokemukseni mukaan puppua. Minulla on niitä joka sorttia, mitä nyt halvalla olen sattunut löytämään, enkä ole huomannut lajikkeissa siinä suhteessa eroja.

Puksilla on tosin yksi tylsä ominaisuus: etanat ja kotilot hakevat suojaa sen sisältä. Tämän opin viime vuonna, kotilokesänä, sillä keräsin niitä puksin oksistoista triljoonia. Luvassa on taas kotilokesä, paksun ja aikaisen lumipeitteen johdosta. Aloitan kotilosodan heti kun maa paljastuu.

Jouluruusua täytyy hankkia lisää sisääntuloa somistamaan. Ainoa yksilöni viihtyy siinä hyvin ja kukkii parhaillaan, ensimmäistä kertaa, komeasti. Kesällä se peittyy muiden kasvien alle.

----
 As unlikely as it seemed a fortnight ago, spring is on it's way, as demonstrated in the pictures I snapped a week ago.  Rabbits living under my cottage found the apple cuttings I left a few days earlier. The ashes I sprinkled look messy but speed up the melting. The box have survived the winter well, provided the spring sun will not dry them out. This year there will again be a lot of snails, so I will start my war against them immediately when the snow had gone.



No comments: